| Il dira ensuite «Allahou akbar» En même temps, il lèvera ses deux mains à la hauteur de ses épaules ou à côté de ses oreilles. Puis, il les posera sur sa poitrine, la paume de la main droite sur le dos de sa main gauche. |
Prononciation : "Soubhaanaka Allahoumma wa bihamdika wa tabaaraka ismouka wa ta'ala jaddouka wa la ilaha ghairouka"
Prononciation : "A'oudhoubillahi min ashaytanirrajim, bismillahi arrahmaani arrahiim"
Après quoi, il récite ce qu'il peut de versets du Coran.
| Ensuite, il dit: «Allahou akbar»
(Allah est Plus Grand) en élevant les deux mains à proximité des épaules
ou des oreilles; puis il penche son buste pour faire l'inclination
(Roukoû') gardant la tête en ligne droite avec le dos non voûté, et
posant ses deux mains sur les genoux en écartant les doigts.
En gardant cette position avec tranquillité, il dira: |
Prononciation : "Soubhaana rabi al'athiim" |
Prononciation : "Soubhaanaka Allahouma wa bihamdika, Allahoumma aghfirli"
| Puis après, il lèvera la tête et le buste de
cette inclination, élevant les deux mains au niveau de ses épaules ou de
ses oreilles, en disant:
|
Prononciation : "Sami'Allahou liman hamida"
soit qu'il est Imam ou qu'il prie seul. Debout , il dira:
|
Prononciation : "Rabana wa laka alhamd, hamdan kathiran tayyaban moubaarakan [...]"
Et dans cette position debout, et en prononçant ces paroles, il est préférable de poser les deux mains sur la poitrine, comme on l'avait fait au début de la prière avant l'inclination, car ceci a été confirmé comme pratiqué par le Prophète Mohammed (sur lui la bénédiction et la paix), d'après un récit de Wail ben Hajar et de Sahl ben Saad (puisse Allah en être Satisfait)
Le fidèle orant peut ajouter aux invocations ci-dessus mentionnées la formule suivante:
| Ensuite, il se prosterne à terre, en disant: «Allahou akbar»,
et en posant à terre, d'abord, les genoux avant les mains, s'il lui est
facile de le faire, sinon il peut faire le contraire, c'est-à-dire
poser sur le sol les mains avant les genoux, tout en essayant de garder
les doigts et les orteils serrés et bien droits en direction de la
Kibla.
Il faut, dans la prosternation, donner au
corps le temps de se poser tranquillement sur les septs parties du corps
suivantes: le front, le nez, les deux mains, les deux genoux et le
dessous des orteils, tous touchant la terre, et, dans cette position, il
dira: «Gloire à mon Seigneur (Allah), le Très Haut» Prononciation : "Soubhaana rabi al'ala" |
et il est aussi préférable de faire beaucoup d'implorations et d'invocations, car dans un de ses Hadiths, le Prophète Mohammad (sur lui la bénédiction et la paix) a dit:
Dans la prosternation, le fidèle devra écarter modérément les bras de ses côtés, le ventre écarté des cuisses et les cuisses écartées de ses jambes; comme il évitera de faire reposer ses avant-bras sur le sol, et cela conformément au conseil suivant du Prophète (sur lui la bénédiction et la paix):
| Après ces invocations dans la prosternation, il lèvera la tête en disant:
«Allahou akbar» (Allah est le Plus
Grand) puis s'assoira le pied gauche replié sous la cuisse gauche,
placera son pied droit en position verticale, relèvera ses mains du sol
pour les poser sur ses cuisses et ses genoux, et dira: |
| Puis il se prosternera pour la seconde fois en disant: «Allahou akbar» (Allah est le Plus Grand), et agit de la même manière qu'à la première prosternation et répètera les mêmes invocations. Ensuite, le fidèle lèvera la tête en répétant: «Allahou akbar» (Allah est le Plus Grand) et s'assoie pour quelques secondes mais sans prononcer d'invocation: Ceci se nomme «la pause de repos» et est recommandable sans pour autant être obligatoire. |
- 8. DURANT LA PRIERE
| Si l'office de prière que l'on célèbre est composé de deux Rak'ates (comme c'est la cas pour la prière de l'Aube ("Sobh" ou "Fajr"), celle du Vendredi ("Joumou'a") et celle de la fête (prières des "Eîd"), le fidèle s'assoie définitivement après avoir relevé le buste à la fin de la seconde prosternation, fixant le pied droit en position verticale, et se reposant sur le pied gauche, mettant la main droite sur la cuisse droite, et la gauche sur la cuisse gauche, fermant les doigts de la main droite sauf l'index (de cette main il pointe symboliquement l'Unicité d'Allah); ou fermant seulement l'annulaire et l'auriculaire sur la paume de la main et formant une sorte d'anneau avec le pouce et le majeur tout en gardant son index tendu. Il a été confirmé que le Prophète Mohammad (sur lui la bénédiction et la paix) a utilisé les deux façons; et il est donc conseillé de pratiquer l'une et l'autre alternativement. |
"Ô Seigneur (Allah) ! Je Te
demande refuge et protection contre les supplices de l'Enfer, contre les
souffrance du tombeau, contre les séductions de la vie et de la mort,
et contre la tentation de l'Antéchrist".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire